蓋屋善密 雨則不漏 攝意惟行 淫泆不生

개옥선밀 우칙불루 섭의유행 음일불생

잘 덮인 지붕에 비가 새지 않듯이,

굳게 수련된 마음에는 탐욕이 스며들지 못한다.

-----------------

튼튼하게 이은 지붕에 비가 쉽게 스며들지 못하듯이 굳게 수행한 마음에 탐욕과 갈망은 쉽게 스며들지 못합니다. 탐욕, 성냄, 어리석음은 모든 사람에게 있어 마음을 괴롭게 만듭니다.

바쁜 일상의 걱정들을 잠시 내려놓고, 자신의 내면을 들여다볼 수 있는 시간을 가지며 탐욕과 성냄 어리석음의 욕구에 따르지 말고 자기 자신을 살펴 중생심을 경계해야 합니다.

탐욕과 분노와 어리석음과 의심이라고 하는 번뇌의 길을 버리고 깨달음의 자비와 복덕과 청정과 진실과 지혜라고 하는 부처님의 가르침을 바탕으로 수행 정진해야 할 것입니다.