​

​

大人體無欲 在所昭然明 雖或遭苦樂 不高現其智
대인체무욕 재소소연명 수혹조고락 불고현기지

현명한 사람은 무슨 일이 일어나도 그대로 걸어간다.
어디서나 집착을 버리고 쾌락을 구해서 말하지 않는다.
행복이 오건 불행이 오건 지혜로운 사람은 허덕이거나 흔들리지 않는다.

▶꼬리말

현명한 사람은 무엇에나 집착하여 얽매이지 않고, 쾌락을 구해 즐거움을 쫓는 말을 삼가 합니다.
또한 아무리 지식이 많아도 남을 훈육하듯 하지 않는 것이 현명한 사람입니다.

좋은 일을 만나거나 나쁜 일을 당할 때에도 현명한 사람은 경솔하게 행동하지 않고,
여유롭게 마음을 비우고 집착하거나 동요하지 않습니다.

오늘날 평판과 칭찬만을 제일의 행복으로 생각하는 사람이 많습니다.

어진 이는 구애받거나 탐하지 않습니다.
법을 밝은 거울로 삼아 무슨 일이든 유연하고 넉넉하게 살아가시어,
본인과 다른 이에게 평안함을 줄 수 있도록 지혜의 길에 정진하시길 바랍니다.